Dobrzy ludzie, poratujecie namiarem na tanie i porządne tłumaczenie wniosku o rezydenturę stałą w Wielkiej Brytanii...Dokładnie chodzi mi o formularz EEA (PR) aktualny, a nie stary!

Jest trochę tłumaczeń wniosków w necie, ale jakoś mnie średnio przekonują. Najgorszej jakości są te w Wordzie dostępne gdzie w zasadzie człowiek nie wie o co chodzi, tak to jest przetłumaczone beznadziejnie.

Z tego co ja się zdążyłem dowiedzieć to nie tylko samo tłumaczenie wniosku kosztuje, ale też trzeba jakąś opłatę jeszcze uiścić żeby w ogóle takie pismo przyjęli w urzędzie..trochę tych kosztów jest.

Warto się na początku postarać o rezydenturę tymczasową, a później po 5 latach ewentualnie o stałą. Ja teraz będę wnioskować właśnie o tę dla osób mieszkających na Wyspach krócej niż 5 lat. Wniosek pobierałem przez serwis rezydent-uk.co.uk/wnioski-o-rezydenture. Oni mi też pomagają z wszystkimi formalnościami – sprawdzili poprawność wniosku i też kontaktują się w moim imieniu z Home Office. Cenowo to wychodzi tak – 29 GBP za wniosek, plus 60 GBP za sprawdzenie poprawności i plus 60 GBP za korespondencję z Home Office.

Dowiadywałem się ostatnio moich znajomych Anglików jak to będzie po Brexicie, to raczej są dalecy od jakiś daleko idących wniosków, ale proponują żebym sobie rezydenturę załatwił. Ponoć daje dużo uprawnienia i większe bezpieczeństwo.

Ile się czeka na odpowiedź z Home Office po złożeniu całej dokumentacji? Bo już dość dawno składałem dokumenty, a ciągle jest cisza z drugiej strony.

Mój kumpel ma status tymczasowego rezydenta i też się nad tym zastanawiam. Na pewno lepiej mieć taki papierek niż nie mieć, bo sytuacja polityczna jest zawsze niepewna, nigdy nie wiadomo co będzie za 5 czy 10 lat.